-
1 preference treatment
-
2 preference treatment
= preferential treatment преференциальный режим, привилегированный режим -
3 preference treatment
преференциальный режим ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > preference treatment
-
4 preference treatment
Дипломатический термин: преференциальный режим -
5 preference treatment
Англо-русский дипломатический словарь > preference treatment
-
6 preference treatment
English-russian dctionary of diplomacy > preference treatment
-
7 treatment
n1) обращение; обхождение; режим2) обработка; толкование, трактовка; освещение ( информационного материала)•to ensure equal treatment — обеспечивать одинаковое отношение / обращение
- brutal treatmentto give smth front-page treatment — делать что-л. новостью номер один; выносить что-л. на первые полосы газет
- customs treatment
- degrading treatment
- equal treatment
- even-handed treatment
- favorable treatment
- hard treatment
- human treatment
- inhuman treatment
- kind treatment
- most favorable nation treatment
- most favorable treatment
- national treatment
- outrageous treatment
- package treatment of problem
- parity of treatment
- preference treatment
- preferential treatment
- psychological treatment
- reciprocal grant of most-favored-nation treatment in trade
- red carpet treatment for smb
- rough treatment
- scientific treatment of international law
- shock treatment
- smb's treatment at the hands of smb
- state accorded most-favored-nation treatment
- treatment of news
- treatment of prisoners of war
- VIP treatment -
8 preference
предпочтение ; преференция ; преимущество ; льгота ; ? ; ? preference debentures ; ? preference list ; ? preference margin ; ? preference scale ; ? preference schemes ; ? ; ? preference stocks ; ? preference treatment ; ? close ended preferences ; ? cons -
9 preference
n1) предпочтение; преимущество2) эк. льготная таможенная пошлина; преференция3) преимущественное право (кредитора)• -
10 preference
preference ['prefərəns]∎ what is your preference? que préférez-vous?;∎ this is my preference voilà celui que je préfère;∎ to have or to show a preference for sth avoir une préférence pour qch;∎ his preference is for Mozart il préfère Mozart;∎ women will be given preference les femmes auront la préférence;∎ in order of preference par ordre de préférence;∎ he chose the first candidate in preference to the second il a choisi le premier candidat plutôt que le second;∎ to express a preference se prononcer(b) (priority) préférence f, priorité f;∎ to have or to be given preference over avoir la priorité sur(c) Economics tarif m ou régime m de faveur; (preferential treatment) traitement m préférentiel ou de faveur;∎ imports entitled to preference importations fpl bénéficiant d'un régime de faveur(d) Stock Exchange droit m de priorité►► British Stock Exchange preference dividend dividende m privilégié ou prioritaire;British Stock Exchange preference share action f privilégiée ou de priorité;Marketing preference test test m de préférence -
11 preference
сущ.1)а) общ. предпочтение, предпочтительностьto give smth. the preference over smth. — отдавать чему-л. предпочтение перед чем-л.
in preference to any other — предпочитая что-л. или кого-л. всем остальным
in order of preference — в порядке [по степени\] предпочтения
б) общ. то, чему отдается предпочтение; что-л. предпочтительноеwhat is your [have you any\] preference? — что вы предпочитаете?
I have no preference. — Мне все равно [безразлично\].
в) эк., преим. мн. предпочтение (отношение потребителя к различным вариантам выбора, заключающееся в том, что один вариант выбора больше нравится потребителю и поэтому он предпочитает этот вариант другим)The person can give a reason to his preference. — Человек может объяснить свой выбор [свои предпочтения\].
A preference is an attitude, a choice is an action. — Предпочтение — это отношение, а выбор — это действие.
Syn:See:collective preferences, consistent preferences, consumer preferences, consumers' preference, customer preferences, revealed preferences, preference decision, preference model, preference scale, preference test, preference similarity hypothesis, indifference, preferable, preferability, representation, ordinal utility approach, demand theory2)а) эк., юр. льгота, преимущественное право, преференция (экономическое или иное преимущество, предоставленное какому-л. лицу, организации или государству, напр., право одного из кредиторов на получение выплат в счет погашения долга ранее других кредиторов)See:б) межд. эк. преференция (льгота, предоставляемая одной страной другой стране в виде снижения ставок таможенных пошлин или освобождения от обложения импортными таможенными пошлинами)See:tariff preferences, preferential duty, preferential treatment, Generalized System of Preferences, preference-giving country, preference-receiving country, preference erosion* * *право кредитора на преимущественное удовлетворение; предпочтение; преимущественное право. . Словарь экономических терминов .* * *-----Международные перевозки/Таможенное правольготная таможенная пошлина, установленная на товары, ввозимые из страны, имеющей определенное соглашение со страной-импортером -
12 preference
(a) ECONOMICS tarif m ou régime m de faveur; (preferential treatment) traitement m préférentiel ou de faveur(b) STOCK EXCHANGE droit m de prioritéBritish preference cumulative dividend dividende m privilégié ou prioritaire cumulatif;British preference dividend dividende privilégié ou prioritaire;British preference share action f privilégiée ou prioritaire -
13 preference erosion
межд. эк. эрозия преференций* (постепенное сокращение преференциальной маржи в силу того, что происходит либерализация международной торговли на основе режима наибольшего благоприятствования, и в результате этого уменьшаются различия между преференциальными тарифными ставками, которые применяются к импорту из определенной группы стран, и непреференциальными ставками, установленными на основе режима наибольшего благоприятствования для всех стран)See: -
14 preference-giving country
межд. эк. страна, предоставляющая преференции [преференциальный режим\]* (страна, которая применяет преференциальные ставки таможенных пошлин по отношению к товарам, ввозимым из определенной группы стран)Ant:tariff preferences, Generalized System of Preferences, most favoured nation tariff, most favoured nation treatmentSee:Англо-русский экономический словарь > preference-giving country
-
15 preference-receiving country
межд. эк. страна, пользующаяся преференциями*; страна, получающая преференции* (страна, товары из которой в стране-импортере облагаются импортными пошлинами по преференциальным ставкам, т. е. ставкам более низким, чем ставки на основе режима наибольшего благоприятствования)Syn:Ant:tariff preferences, Generalized System of Preferences, most favoured nation tariff, most favoured nation treatmentSee:Англо-русский экономический словарь > preference-receiving country
-
16 preferential treatment
Politics english-russian dictionary > preferential treatment
-
17 favoured treatment
-
18 most favorable treatment
-
19 most favored nation treatment
English-Russian base dictionary > most favored nation treatment
-
20 national treatment
См. также в других словарях:
preference — pref·er·ence / pre frəns, fə rəns/ n 1: the right to prior payment of a debt with preference over the creditors of the heirs or legatees Louisiana Civil Code 2: the transfer of an insolvent debtor s interest in property to a creditor for an… … Law dictionary
preference — [n1] first choice alternative, choice, cup of tea*, desire, druthers*, election, favorite, flash*, groove, inclination, option, partiality, pick, predilection, prepossession, propensity, say, say so*, selection, top, weakness; concepts 20,529,709 … New thesaurus
preference — A legal term used in bankruptcy to describe a transaction deemed to have occurred under circumstances favorable to the creditor that benefited from the transaction. This provision is intended to protect unsecured creditors. Under the U.S.… … Financial and business terms
Treatment of bipolar disorder — This article is an expansion of a section entitled Treatment from within the main article: Bipolar disorder The emphasis of the treatment of bipolar disorder is on effective management of the long term course of the illness, which can involve… … Wikipedia
preference — noun 1) her preference for boys games Syn: liking, partiality, predilection, proclivity, fondness, taste, inclination, leaning, bias, bent, penchant, predisposition 2) my preference is rock music Syn … Thesaurus of popular words
preference — noun 1) her preference for gin Syn: liking, partiality, fondness, taste, inclination, leaning, bent, penchant, predisposition 2) preference was given to female applicants Syn: priority … Synonyms and antonyms dictionary
preference — Synonyms and related words: affinity, alternative, alternativity, animus, antecedence, antecedency, anteposition, anteriority, aptitude, bag, bent, bias, cast, character, choice, choosing, chosen kind, co optation, co option, constitution, cosset … Moby Thesaurus
Veterans' Preference Act — The Veterans Preference Act, established in the US in 1944, required the Federal Government to favor returning war veterans when hiring new employees in an attempt to recognize their service, sacrifice, and skills. Preference Before the Civil War … Wikipedia
Community preference — ➔ preference * * * Community preference UK US noun [U] ► GOVERNMENT, POLITICS the fact of European countries giving better treatment to other people or goods that come from the European Union than to those who come from outside it: »Their opinion … Financial and business terms
Parents' Preference Test (PPT) — The Parents’ Preference Test – the PPT (Westh, 2003a, 2003b) – is a parenting style test completed in 2003. Its purpose is to map parents’ notion of their own parenthood, disclosed through central dimensions of parenting styles. The test is a… … Wikipedia
Trade Preference — A Trade Preference is when one country prefers buying goods from some other country more than it would from other countries. It grants special support to one country over another. It is the opposite of a Trade Prohibition. See also *Trade Mandate … Wikipedia